Übersetzen Türkisch Arabisch خدمات الاتصالات

Türkisch

Arabisch

Teknolojik bakış açısını tercih ederim, bir bağlantı hizmeti diyebiliriz mesela.

أفضل وجهة النظر التكنولوجية خدمة إتصال
Hatlar birkaç dakika önce çalışıyordu.

.خدمات الإتصال كانت تعمل منذ بضع دقائق
Korkarım ki arkadaşın Angie, beni hızlı aramalarına koymuş.

انا اخشى ان صديقتك انجي وضعتني على خدمة الاتصال السريع
Beni hızlı aramaya alsanız iyi edersiniz, çocuklar.

يجدر بكَ وضع رقمي على خدمة الإتصال السريع يا فتى
Arkadaşın Angie hızlı aramaya kaydetti diye korktum.

انا اخشى ان صديقتك انجي وضعتني على خدمة الاتصال السريع
Telefon şirketimden memnunum.

نعم، أنا مسرور بمزوّد خدمة الاتصال الدولي خاصّتي
Burada cep telefonu servisi yok, çocuklar. Aslına bakarsan, babam buraya bir kule yaptırana kadar...

عليكم إعتياد انقطاع خدمة الأتصال إنها معدومة أساساً
Sosyal hizmetleri arayacağız.

سنقوم بالاتصال بالخدمات الاجتماعيه
Sosyal Hizmetler aradı.

خدمات الاطفال قاموا بالاتصال
Tamam, hızlı aramada Maliye'nin numarası kayıtlı.

حسـناً، لدي خـدمـات يمكنني الإتصال بهــَا